TOP 10 - Cele mai vechi oraşe din lume / Oldest Cities In The World

Cele mai vechi oraşe din lume
Oldest Cities In The World

Există ceva fascinat în oraşele vechi, care te face să doreşti să-l explorezi şi să afli tot ce au ele de oferit turistului. Există o listă cu 10 dintre cele mai vechi oraşe ale lumii, aflate încă în picioare, şi care amintesc de modul în care oamenii au trăit cu milenii în urmă.

There’s something fascinating about ancient cities that makes you want to explore everything they have to offer. There is a list of the 10 oldest cities in the world that are still standing, reminiscent of how people lived millenniums ago.


Locul 1. Gaziantep, Turcia/Turkey (3650-î.e.n/ B.C.)

Aceasta este capitala provinciei Gaziantep, cunoscută sub numele de Antep şi este cel mai vechi oraş care este încă în picioare, cu o istorie datând din perioada Hittites. În vârstă de pe vremea paleoliticului, a fost locuit în permanenţă. Casele de piatră şi bazarurile vibrante sunt marginite de grădini frumoase şi vii, care se combină într-o spectaculoasă vedere, oriunde te-ai uita.
This is the capital city of Gaziantep Province informally known as Antep is the oldest city that’s still standing, with a history dating back to the Hittites period. During the Paleolithic age, It was continually inhabited and experiencing serious growth along with the Ottoman Empire. The stone houses and vibrant bazaars are bordered by beautiful gardens and vineyards, combining in a spectacular sight anywhere you turn.

Locul 2. Ierusalim/Jerusalem - Israel (3000 -î.e.n/ B.C.?)

Este un oraş sfânt pentru trei religii diferite: iudaismul, creştinismul şi islamul. Ierusalimul este locul în care valorile vechi se combină cu cultura modernă, rezultând o metropolă fascinantă. Ierusalimul este împărţit în trei părţi: Ierusalimul de Vest, partea cu un curs de dezvoltare comercială foarte rapidă; Ierusalimul de Est, domiciliul pentru majoritatea populaţiei arabe; Oraşul Vechi, o locaţie ce îţi taie cu adevărat răsuflarea.
It is a city holy to three religions: Judaism, Christianity and Islam. Jerusalem is where old values are combined with modern culture, resulting in a fascinating metropolis. Jerusalem is divided into three parts: West Jerusalem, part of a very rapidly developing commercial, East Jerusalem, home to the majority Arab population, the Old Town, a location that cuts your breath really.

Locul 3. Kirkuk, Iraq (3000 - î.e.n/ B.C.)

Cu descoperiri arheologice cu vechimi de peste 5.000 de ani, Kirkuk este în prezent un oraş important pentru populaţia kurdă, fiind, totodată, centrul industriei irakiene de petrol.
The archaeological finds over 5,000 years old, Kirkuk is now an important city for the Kurdish population, is also the center of the Iraqi oil industry.

Locul 4. Zurich - Elveţia/ Switzerland (3000 - î.e.n/B.C.)

Cel mai vechi oraş din Europa şi, de asemenea, cel mai mare oraş din Elvetia, Zurich a fost înfiinţat pe vremea romanilor, sub numele de Turicum. Vestigii ale acelor vremuri pot fi regăsite în zona cunoscută ca Oraşul Vechi - străzi înguste, cu numeroase magazine de antichităţi, buticuri şi cafenele.
The oldest city in Europe and also the largest city of Switzerland, Zurich was founded in Roman times, as the Turicum. Remnants of that era can be found in the area known as Old Town - narrow streets with numerous antique shops, boutiques and cafes.

Locul 5. Konya - Turcia/ Turkey (2600 - î.e.n/ B.C.)

Situat la 250 km de Marea Mediterană şi 500 km de Marea Neagră, la o altitudine de peste 1000 de metri în stepa din Anatolia, Konya este unul dintre cele mai fascinante oraşe ale Turciei, plin de moschei şi de muzee. Konya are o gamă vastă de descoperiri istorice, păstrate în mai multe muzee, cum ar fi Muzeul de Arheologie, Muzeul de Koyunoglu sau Muzeul Etnografic.
Located 250 km from the Mediterranean Sea and 500 miles from the sea, at an altitude of over 1000 meters in the steppes of Anatolia, Konya is one of the most fascinating cities of Turkey, full of mosques and museums. Konya has a wide range of historical finds, preserved in several museums, such as the Archaeological Museum, Museum of Koyunoglu or Ethnographic Museum.

Locul 6. Gizeh/Giza, Egypt (Înainte/before 2568 - î.e.n/ B.C.)

Contrar celor ştiute, Gizeh este un oraş în sine, dar care a fost absorbit de metropola Cairo. Aici pot fi văzute cele mai importante atracţii ale Egiptului: Piramidele împreună cu Sfinxul, precum şi platoului Gizeh (Giza). Platoul deşertului din Giza vor face parte din Muzeul Ducat al Egiptului, un proiect care urmează să fie finalizat în 2012 şi care va înlocui Muzeul Egiptean.
Contrary to the known, Gizeh is a city in itself, but was absorbed by Cairo metropolis. Here you can see the major sights of Egypt: Pyramids with the Sphinx and the Gizeh plateau (Giza). Desert plateau of Giza will be part of the Duchy of Egyptian Museum, a project to be completed in 2012 and will replace the Egyptian Museum.

Locul 7. Xi’an, China (2205 - î.e.n/ B.C.)

Cu o istorie de peste 3000 de ani, oraşul este unul dintre cele mai importante din istoria Chinei, fiind unul dintre cele patru mari capitale antice din China. Xi'an, Oraşul Etern, se bucură de aceiaşi faimă ca şi a altor oraşe renumite, cum ar fi Atena, Cairo, sau Roma. Muzeul soldaţilor şi cailor din teracotă este menţionat adesea ca fiind "A opta minune a lumii".
With a history of over 3,000 years, the city is one of the most important in Chinese history, is one of the four great ancient capitals of China. Xi'an, the Eternal City, enjoys the same fame as other famous cities such as Athens, Cairo and Rome. Museum of terracotta soldiers and horses is often referred to as "the eighth wonder of the world".

Locul 8. Assiut/ Asyut - Egipt/ Egypt (înainte/before 2160 - î.e.n B.C.)

Asyut este cel mai mare oraş din Egiptul de Sus, iar vechimea sa datează din prima perioadă faraonică. Mai târziu, grecii au redenumit oraşul în Lycopolis, ceea ce înseamnă "Oraşul lupilor".
Asyut is the largest city in Upper Egypt and his seniority dates from the first pharaohs. Later, the Greeks renamed the city Lycopolis, which means "City of wolves".

Locul 9. Luxor - Egipt/Egypt (înainte/before 2160 - î.e.n/ B.C.)

Site-ul a oraşului antic egiptean din Teba, Luxor, a fost deseori caracterizat ca fiind cel mai mare "Muzeu în aer liber" din lume. Luxor a fost cea mai mare Capitală a Egiptului din perioada Regatului Nou, dar şi gloriosul oraş al zeului Amon-Ra.
The site of the ancient Egyptian city of Thebes, Luxor has often been characterized as the largest "open air museum" in the world. Luxor was the great capital of Egypt New Kingdom period, but the glorious city of the god Amon-Ra.

Locul 10. Lisabona/Lisbon - Portugalia/ Portugal (2000 - î.e.n/B.C.)

Oraşul a fost sub dominaţie romană de prin anul 205 î.e.n, când oraşul avea deja 1000 de ani vechime. După secole de dezvoltare, Lisabona este acum unul dintre cele mai vii oraşe din Europa. Palate renovate, biserici magnifice şi clădiri în stil Art Nouveau sunt doar câteva din imensa moştenire culturală a oraşului.
The city was under Roman rule by the year 205 BC, when the city was already 1,000 years old. After centuries of development, Lisbon is now one of the liveliest cities in Europe. Renovated palaces, magnificent churches and Art Nouveau buildings are just some of the immense cultural heritage of the city.